カテゴリー
英語練習

ジャーナリング:熱中症

今日は熱中症に気をつけようという話をします

今週わたしは体調が優れませんでした
先週の金曜日、マスクをしながら2時間話したのが良くなかったようです
部屋自体は涼しかったのですが、
水分補給を怠っていたかもしれません

帰ってきたら、貧血のようにかなりぐったりとしてしまいました。

炎天下の行動だけでなく、
部屋のなかでも注意したほうが良いようです。

~~~~~~

今日は熱中症に気をつけようという話をします
Today, Id like to talk about hot disease

今週わたしは体調が優れませんでした
the past week, my condition was not good.

先週の金曜日、マスクをしながら2時間話したのが良くなかったようです
I think its nod good about Talking 2hours with mask last friday.

部屋自体は涼しかったのですが、
the room was not very hot,

水分補給を怠っていたかもしれません
probably I didnt drink water very much.

帰ってきたら、貧血のようにかなりぐったりとしてしまいました。
on the Way back, I felt bad like lost blad.

炎天下の行動だけでなく、
It is not good to take care of Moving under Sunsine ONLY,

部屋のなかでも注意したほうが良いようです。
its better also Taking care in rooms

~~~~~

Today, Id like to talk about hot disease

The past week, my condition was not good.
I think its nod good about Talking 2hours with mask last friday.
the room was not very hot,
However, probably, I didnt drink water very much.
on the Way back, I felt bad like lost blad.

It is not good to take care of Moving under Sunsine ONLY,
its better also Taking care in rooms

~~~~~

今日は、「熱中症」についてお話します。

この一週間、体調はあまり良くなかった。
先週の金曜日、マスクをして2時間ほど話したのが良かったのだと思う。
部屋はそれほど暑くなかった。
しかし、おそらく、私はあまり水を飲まなかった。
帰りは、刃物を失ったような気分だった。

日差しの下での移動のケアは、あまり良くない。
部屋の中でも気をつけた方がいい。

※感想
後半あんまりですわね
熱中症、貧血とは

~~~~

Today I’m going to talk about being careful of heat stroke.

I have not been feeling well this week.
Last Friday, I talked for two hours while wearing a mask, which was not a good idea.
The room itself was cool.
I may have neglected to stay hydrated.

When I returned home, I felt quite limp, as if anemic.

Not only did I have to act out in the hot sun.
I should be careful not only in the hot sun but also in my room.


熱中症
heat stroke

部屋そのものは涼しかった。
The room itself was cool.

水分補給がおろそかになっていたかもしれません。
I may have neglected to stay hydrated.

貧血のようなかなりぐったりした感じ。
I felt quite limp, as if anemic.

炎天下での行動だけでなく
Not only did I have to act out in the hot sun. (否定語からはじまる倒置)

炎天下だけでなく、部屋の中でも気をつけないといけないですね。
I should be careful not only in the hot sun but also in my room.