I like science when I am at Junior School. especially biology.when I was old now. I like animal yet.in contract.I didn’t like Japanese.especially how to spell kanji.I thoght It’s not important.by the way I was not good at exercising.
—
私は小学生の時は理科が好きでした特に生物が好きでした大人になった今も動物が好きです反対に国語は好きではありませんでした特に漢字の書き方が苦手でした私はそれを重要なことだとは思っていませんでしたちなみに運動が苦手でした
—
When I was in elementary school, I loved science.I especially liked biology.Now that I am an adult, I still like animals.On the other handI didn’t like Japanese.I was especially bad at writing kanji.I didn’t think it was important.By the way, I was never good at sports.
—
私は中学生の頃、科学が好きでした。特に生物学が好きです。私が年をとったときには 動物はまだ好きです。契約時には私は日本語が好きではありませんでした。特に漢字のつづり方が苦手です。重要ではないと思っていました。ところで、私は運動が苦手でした。※契約で日本語が好きではない、のところに笑ってしまった
—
めも
小学校elementary school
大人になった今Now that I’m an adult.
反対にOn the other hand
私はスポーツが苦手ですI’m not good at sports.